1.Now, essentially we're in the same position we were in with the knife trick. (Laughter) Sort of.
现在,我们在跟刀子把戏同样的位置上(笑声),多少有点像啦!
2.The objective of these remedies is to put the injured person in the same position as if the contract has been performed.
的目的,这些补救措施是把受伤的人在相同的立场,如果合同已履行。
3.The warnings are stuck on the same position of the glass, as if they are one piece of paper with two faces to two directions like Janus.
那两张告示贴在同一个位置,好像是同一张纸条,有两张脸,向着两个方向。
4.These kind of clouds can be created when the Observer, Cloud and the Sun are in the same position, as you can see in the images below.
当观察者,云和阳光处于同一位置时,就会是这样的效果.如下图分析的。
5.According to tradition, the ritual marks the point when the sun is in the same position in the sky as it was when God created the world.
按照传统,该宗教仪式是纪念太阳处在与上帝创造世界时相同位置的时刻。
6.After your knee has stretched out for a while, perform a set of ten quadriceps contractions with your leg in the same position.
在你的膝已经伸展出一阵子之后,在相同的位置做10次股四头肌收缩。
7.The hand wheel is always in the same position relative to the valve body regardless of whether the valve is in the open or closed position.
不管阀门是在开启或是关闭位置,手轮总是处在相对于阀体的同样的位置。
8.Now with the kind attention of the Provincial Party leaders, I've resumed my job as well as the same position before.
原已被开除公职的我,在省委领导的亲切关怀下,已经恢复了公职,而且也恢复了原职务。
9.To do so, every atom or every molecule would have to be in the exact same position they were in some previous moment.
要想实现这点,每个原子和分子必须在和之前一样的空间存在。
10.You go and chat and they stand in the same position as you, playing with their hair, laughing with you and holding your gaze.
你去和别人聊天,他们和你一样,可他们摆弄着头发,一颦一笑都吸引着你的注意。